北東大西洋における7つのMSC認証取得サバ漁業を担当する認証機関は、本日これらの漁業の漁業認証を一時停止しました。
認証の一時停止に関するこの通知は、認証取得船団以外の国によるサバの漁獲量の顕著な増加により、2年間に渡り科学的助言を上回る漁獲がなされたこと、また資源管理についての国際合意と協議が決別したのを受けてのことです。認証漁業は、2010年7月に、認証とエコラベルの使用を維持するためには、北東大西洋でのサバの総漁獲について国際的に合意された管理体制に引き戻す必要があることが通知されました。この総漁獲には、認証取得船団以外の国による漁獲も含まれます。この通知の実行期限は、2011年12月31日でした。
MSC認証取得漁業は国際的なサバ管理の合意のために尽力してきましたが、期限までに解決策を見出すことができませんでした。結果、今年1月に、この漁業に対し、2012年3月末に認証が一停止される旨の、90日前の通知がなされました。3月30日より後に漁獲されたサバには、MSC認証取得としてラベルを表示することができなくなります。
影響を受ける漁業
-Danish Pelagic Producers Organisation North East Atlantic mackerel （DPPOの北東大西洋サバ漁業：デンマーク）
-Irish Pelagic Sustainability Association western mackerel （IPSAのタイセイヨウサバ漁業：アイルランド）
-Irish Pelagic Sustainability Group western mackerel pelagic trawl fishery （IPSGのタイセイヨウサバ浮魚トロール漁業：アイルランド）
- North East Atlantic mackerel pelagic trawl, purse seine and handline fishery （北東大西洋のサバ浮魚トロール、巻き網、手釣り漁業：ノルウェー）
-Pelagic Freezer Trawler Association North East Atlantic mackerel （PFAの北東大西洋サバ浮魚トロール漁業：オランダ）
-Scottish Pelagic Sustainability Group North East Atlantic mackerel （SPSGの北東大西洋西部のサバ漁業：イギリス）
- Swedish Pelagic Producers Organisation North East Atlantic mackerel （SPPOの北東大西洋サバ漁業：スウェーデン）
MSCヨーロッパディレクターのニコラス・ギシューは、次のようにコメントしています。｢今回のMSC認証の一時停止は、漁業とMSC両方にとって残念なことではありますが、漁獲可能量を超えた漁獲は、資源の枯渇を招くリスクがあります。漁業が、この危険性を回避すべく多大な努力をしていることは承知しており、この難しい状況においても、MSCは、これらの漁業をサポートし続けます。国際合意がなされ、これらの漁業のMSC認証が回復されることを望んでいます。｣
一時停止であって、認証取り消しではありません
認証の一時停止は、認証取り消しと同じではなく、一時停止となった認証は条件の完了により認証を回復することができ、新たに認証審査を受ける必要はありません。