[Warszawa 06 czerwca 2014 r.] Z wielką przyjemnością oddajemy w Państwa ręce polskie tłumaczenie streszczenia raportu Wpływ Globalny MSC. Celem raportu Wpływ Globalny MSC jest zbadanie wpływu programu certyfikacji MSC jakie ma ona na środowisko i sposoby jego zarządzania.
Raport zawiera krótki opis organizacji MSC wraz z wyjaśnieniem dotyczący znaczenia niebieskiego certyfikatu MSC, podsumowaniu głównych wniosków raportu, przykłady wskaźników środowiskowych i programu raportu Wpływ Globalny MSC. Raport obrazuje również wpływ certyfikacji MSC na środowisko oraz zarządzanie środowiskiem na przykładzie gambijskich połowów soli oraz połowów gładzicy. Oba przykłady ilustrują również modelowe przykłady współpracy MSC z partnerami z całego świata.
Raport przedstawia niezależne dane opracowane za pomocą 22 wskaźników, które pozwalają zweryfikować, w jakim stopniu MSC realizuje wyznaczone cele. Wskaźniki, zostały opracowane we współpracy z interesariuszami i pozwalają zmierzyć wpływ działań MSC na certyfikowane rybołówstwa oraz rynek zrównoważonych produktów rybnych. Streszczenie, które obecnie czytasz, jest podsumowaniem pełnej wersji raportu. Raport ten przygotowany przez wewnętrzny Zespół ds. standardów jest pierwszym, który ilościowo mierzy wpływ programu MSC na środowisko oraz na zarzadzanie środowiskiem. Informowanie interesariuszy o naszych działaniach oraz ich efektach jest jednym z priorytetowych działań MSC. Raport obejmuje okres od powstania MSC w 1999 roku do 31 grudnia 2012 r.
