Zmiany w Hasłach MSC: wytyczne dla partnerów

Rewizja została przeprowadzona w celu zapewnienia zgodności z wymogami nowych przepisów Unii Europejskiej (UE), ustanowionych w ramach Europejskiego Zielonego Ładu. Zgodnie z nimi oświadczenia firm dotyczące zrównoważonego rozwoju muszą być jasne, odpowiednio uzasadnione i łatwe do zrozumienia dla konsumentów.

Programy certyfikacji, takie jak MSC, są już dobrze przygotowane do uzasadniania oświadczeń dotyczących zrównoważonego rozwoju i wyznaczania najlepszych praktyk dla branży. Wprowadzone zmiany zapewnią zgodność Haseł MSC z nowymi przepisami UE, dając Partnerom większą pewność przy formułowaniu komunikatów dotyczących produktów z certyfikatem MSC.

Ta globalna aktualizacja Haseł MSC dotyczy wszystkich Partnerów MSC posiadających umowę licencyjną lub marketingową, niezależnie od tego, czy prowadzą działalność na terenie UE.

Partnerzy stosujący Hasło MSC na produktach sprzedawanych w UE są zobowiązani wdrożyć te zmiany do 27 września 2026 r., aby zapewnić zgodność z nowymi przepisami. Zmiany dotyczą również produktów już znajdujących się na rynku, dlatego firmy powinny uwzględnić ten fakt przy planowaniu terminów aktualizacji Haseł MSC na opakowaniach.

Szczegółowe informacje na temat zrewidowanych Haseł MSC, powodów wprowadzenia zmian oraz ich znaczenia dla Partnerów MSC znajdują się poniżej.

DLACZEGO HASŁA MSC ULEGŁY ZMIANIE?

Zmiany w Hasłach MSC zostały wprowadzone, aby zapewnić ich zgodność z wymogami unijnej Dyrektywy w sprawie wzmocnienia pozycji konsumentów w procesie transformacji ekologicznej (ang. Empowering Consumers for the Green Transition, ECGT). Zmiany te mają umożliwić naszym Partnerom dalsze formułowanie oświadczeń środowiskowych dotyczących ryb i owoców morza, zgodnie z aktualnymi najlepszymi praktykami i wymogami regulacyjnymi.

Nowe przepisy UE mają zakazać stosowania oznakowań dotyczących zrównoważonego rozwoju, które nie są oparte na systemie certyfikacji podlegającym weryfikacji przez niezależną stronę trzecią lub ustanowionym przez organ publiczny.

Nowe przepisy zakazują również stosowania ogólnych oświadczeń dotyczących zrównoważonego rozwoju. Ma to chronić konsumentów przed greenwashingiem i umożliwić im podejmowanie bardziej świadomych decyzji zakupowych. Określenie „zrównoważony” będzie mogło pojawiać się na opakowaniach i w materiałach marketingowych wyłącznie wtedy, gdy istnieją oficjalnie uznane podstawy potwierdzające wysoką efektywność środowiskową, z uwzględnieniem aspektów społecznych, lub gdy zastosowane sformułowanie zostanie szczegółowo uzasadnione.

Przepisy te weszły w życie 27 marca 2026 r. Firmy mają sześciomiesięczny okres na ich wdrożenie i zapewnienie zgodności z prawem do 27 września 2026 r.

Przepisy te mają zastosowanie również do produktów już znajdujących się na rynku, dlatego firmy powinny wdrożyć zmiany z odpowiednim wyprzedzeniem, aby uniknąć obecności na rynku UE produktów zawierających nieuzasadnione oświadczenia.

Czy Hasła MSC są zgodne z nowymi wymogami?

Program certyfikacji MSC opiera się na niezależnie weryfikowanej, opartej na wiedzy naukowej certyfikacji rybołówstw. Obejmuje również Standard Łańcucha Dostaw MSC, który umożliwia śledzenie produktów w całym łańcuchu dostaw i daje Partnerom oraz konsumentom wysoki poziom pewności, że produkty oznaczone logo MSC pochodzą z rybołówstwa posiadającego certyfikat MSC.

MSC to akredytowany przez ISEAL system certyfikacji, oparty na niezależnej weryfikacji przez stronę trzecią, który spełnia nową unijną definicję oznaczeń dotyczących zrównoważonego rozwoju.

Zmiany dotyczą tylko Haseł MSC w wersji tekstowej, które towarzyszą logo MSC i są umieszczane najczęściej na tylnej części opakowania. Samo logo MSC pozostaje bez zmian, ponieważ zgodnie z dyrektywą oświadczenia dotyczące zrównoważonego rozwoju zawarte w oznaczeniu opartym na systemie certyfikacji nie są uznawane za oświadczenia ogólne.

Program Certyfikacji MSC obejmuje wyłącznie kwestie środowiskowe, dlatego Hasła MSC odnoszą się konkretnie do wpływu certyfikowanych rybołówstw na środowisko, a nie do aspektów środowiskowych i społecznych łącznie.

ZAKTUALIZOWANE HASŁA MSC

Rewizja dotyczy wszystkich wersji Haseł MSC, które udostępniamy do stosowania na opakowaniach produktów, w menu oraz na ladach rybnych. Zrewidowane Hasła MSC w j. polskim brzmią następująco:

Wersja 1:

Ryby w tym produkcie spełniają wymogi środowiskowe standardu MSC w zakresie zrównoważonego rozwoju. Oznacza to, że pochodzą one z dobrze zarządzanego rybołówstwa, które minimalizuje swój wpływ na ekosystem morski i chroni zasoby ryb na przyszłość. msc.org

lub

Owoce morza w tym produkcie spełniają wymogi środowiskowe standardu MSC w zakresie zrównoważonego rozwoju. Oznacza to, że pochodzą one z dobrze zarządzanego rybołówstwa, które minimalizuje swój wpływ na ekosystem morski i chroni zasoby ryb na przyszłość. msc.org

Wersja 2:

Ryby w tym produkcie pochodzą z połowów, które zostały niezależnie certyfikowane zgodnie z wymogami środowiskowymi standardu MSC dla rybołówstwa. msc.org

lub

Owoce morza w tym produkcie pochodzą z połowów, które zostały niezależnie certyfikowane zgodnie z wymogami środowiskowymi standardu MSC dla rybołówstwa. msc.org

Wersja 3:

[Wpisz gatunek] w tym produkcie pochodzi z połowów, które zostały niezależnie certyfikowane zgodnie z wymogami środowiskowymi standardu MSC dla rybołówstwa. msc.org

Wersja 4:

Ryby certyfikowane zgodnie z wymogami środowiskowymi standardu MSC dla rybołówstwa. msc.org

lub

Owoce morza certyfikowane zgodnie z wymogami środowiskowymi standardu MSC dla rybołówstwa. msc.org

CO TO OZNACZA DLA PARTNERÓW MSC?

Wszyscy Partnerzy MSC są zobowiązani do zastąpienia stosowanych obecnie Haseł MSC ich zrewidowanymi wersjami, niezależnie od tego, czy prowadzą działalność na terenie UE.

MSC rozwija i aktualizuje swoje Hasła zgodnie z globalnymi najlepszymi praktykami oraz pojawiającymi się wymogami regulacyjnymi. Poza przepisami UE podobne regulacje i wytyczne zostały już wprowadzone lub prawdopodobnie pojawią się w przyszłości również w innych regionach. Spójne stosowanie Haseł MSC zmniejsza również obciążenia administracyjne posiadaczy licencji prowadzących działalność w różnych jurysdykcjach i zapewnia jednakowe warunki dla wszystkich Partnerów MSC korzystających z tych Haseł.

Jakie działania należy podjąć?

Wszyscy Partnerzy na całym świecie są zobowiązani do podjęcia następujących działań:

• zastąpienia dotychczasowego tekstu Hasła MSC na opakowaniach jedną z nowych wersji;
• zastąpienia dotychczasowego tekstu Hasła MSC na stronach internetowych i w innych materiałach promocyjnych;
• jeżeli w komunikacji dotyczącej MSC stosowane są inne, indywidualnie przygotowane teksty (np. w ramach kampanii marketingowych), należy dokonać ich rewizji i dostosować je do nowych Haseł MSC. W najbliższych miesiącach udostępnimy dodatkowe wytyczne dotyczące formułowania wiarygodnych oświadczeń.

Zespół ds. Licencji MSC oraz lokalne zespoły MSC będą udzielać Partnerom wskazówek i wsparcia podczas aktualizacji Haseł MSC, aby mogli z pełnym przekonaniem korzystać z logo MSC i towarzyszących mu Haseł.

KIEDY NALEŻY WPROWADZIĆ ZMIANY?

Termin wdrożenia zmian zależy od lokalizacji firmy oraz od tego, czy chodzi o nowy, czy istniejący produkt.

Nowe produkty z logo MSC

Dla wszystkich Partnerów:

Zachęcamy wszystkich Partnerów przesyłających do zatwierdzenia projekty graficzne opakowań nowych produktów do rozpoczęcia stosowania nowych Haseł MSC tak szybko, jak to możliwe.

Tłumaczenia nowych Haseł MSC są już dostępne. Od początku czerwca, jeżeli Partner prześle projekt graficzny zawierający starą wersję Hasła MSC, będziemy rekomendować jego aktualizację i zastosowanie nowej wersji już na etapie otrzymania projektu.

Istniejące produkty

Dla Partnerów z siedzibą w UE oraz Partnerów dystrybuujących produkty na rynek UE:

W przypadku produktów, których projekty graficzne zostały wcześniej zatwierdzone przez MSC, nowe Hasła MSC należy wdrożyć jak najszybciej, aby zapewnić zgodność z przepisami UE najpóźniej do września 2026 r. (przepisy obowiązują od 27 marca 2026 r., a sześciomiesięczny okres przewidziany na ich wdrożenie kończy się 27 września 2026 r.)

Dla Partnerów z siedzibą poza UE:

Partnerzy nie są zobowiązani do dotrzymania terminu przypadającego we wrześniu 2026 r. Zdecydowanie zalecamy jednak przejście na nowe Hasła MSC przy kolejnej aktualizacji opakowań. Pomoże to zapewnić, że wszystkie Hasła związane z produktami posiadającymi certyfikat MSC będą zgodne z najlepszymi praktykami dotyczącymi oświadczeń środowiskowych, a wszyscy Partnerzy MSC na świecie będą stosowali je na jednakowych zasadach.

Dla wszystkich Partnerów:

Aktualizacja Haseł MSC na opakowaniach istniejących produktów nie wymaga ponownego zatwierdzenia przez Zespół ds. Licencji MSC i nie ma potrzeby przesyłania zaktualizowanych projektów graficznych wyłącznie w związku z tymi zmianami.

Jeżeli Partnerzy chcą wprowadzić jakiekolwiek inne zmiany wykraczające poza tekst Hasła MSC, takie jak zmiana kodu certyfikatu łańcucha dostaw MSC lub gatunku ryby czy zaktualizowany projekt graficzny, należy ponownie przesłać projekt opakowania do zatwierdzenia zgodnie z aktualnymi wytycznymi określonymi w Poradniku użytkownika logo MSC.

JESTEŚMY TU, ABY CIĘ WSPIERAĆ…

Pamiętaj, że odpowiedzialność za zapewnienie zgodności praktyk dotyczących oznakowania produktów z obowiązującymi przepisami spoczywa na każdym Partnerze. Zespół ds. Licencji MSC oraz lokalne zespoły MSC będą zapewniać jasne wytyczne i wsparcie, aby pomóc Partnerom w zachowaniu zgodności z nowymi przepisami.

Wskazówki dotyczące formułowania własnych oświadczeń

Przygotowaliśmy praktyczny przewodnik, który podpowiada, jak komunikować zaangażowanie firmy w pozyskiwanie ryb i owoców morza z certyfikatem MSC.

Choć dokument ten nie stanowi porady prawnej, zawiera podsumowanie najważniejszych zmian w przepisach oraz przydatne przykłady tekstów, które można wykorzystać m.in. na stronie internetowej lub w materiałach marketingowych.

FAQ

Przeczytaj odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania i dowiedz się więcej o dyrektywie UE, zmianach w Hasłach MSC oraz ich znaczeniu dla posiadaczy licencji (strona w j. angielskim).